Architecture and function of the phage T4 replication fork