Electrophilic Ligand Substitution as a Mechanism for Ligand Exchange Reactions on Silver Monolayer-Protected Clusters