Managing Motion in Lung Tumor Treatments Through Robust Plan Optimization in Photon Beam Volumetric Arc Therapy