Comparative Life Cycle Assessment of Hydrogen Production via Photoelectrochemical (PEC) and Photovoltaic-Electrochemical (PV-EC) Water Splitting